塚本慶一教授が北京語言大学で中日同時通訳集中講義を実施し中央省庁の専門家も多数参加

塚本慶一教授が、北京語言大学の招聘により中日同時通訳集中講義を実施し好評のうちに終了しました。本集中講義には、北京語言大学の教師、学生だけでなく、中国外交部、中国対外友好協会等、中央省庁の専門家も多数出席するとともに中国のマスコミにも幅広く取り上げられました。

詳細は、北京語言大学外国語学院ホームページをご覧下さい。
http://www.blcu.edu.cn/wyxy/new/ArticleShow.asp?ArtID=1156
（ホームページ日本語参考訳）
本校の塚本慶一客員教授が中日同時通訳集中講義を実施
本校日本語学部の招聘により、著目な同時通訳専門家である塚本慶一教授による特別講義が2011年3月14日と15日の両日、日本語専攻の大学院生に対して実施され好評のうちに終了した。
長年通訳の最前線で活躍され、豊富な経験をお持ちの塚本慶一教授は2001年より本校の教師、学生だけでなく中国外交部等関連部門の要員への集中講義を実施されてきた。還暦を過ぎたお年とはいえ、非常にお元気で、今回、震災直後にもかかわらず東京からわざわざお越し頂き二日という限られた日程の中、大変活発で有意義な講義を実施して頂いた。
今回の集中講義には、中国外交部、中国対外友好協会、中国共産主義青年団中央、中国対外連絡部等中央省庁の関連部門からも要員が派遣され共に学んだ。あわせて国際ラジオ局、人民中国社も本校を訪れ取材が行われた。