論文・翻訳コンテスト

第2回論文・翻訳コンテストのご報告

今回のコンテストには、論文部門345点、翻訳部門421点の合わせて766点ものご応募をいただきました。まずは、ご応募くださった皆様に心より御礼を申し上げます。 応募数の内訳は、別表のとおりでした。予想通り、英文和訳の応募が最も多かったのですが、昨年度は応募のなかった中国語の翻訳に応募があったこと、論文部門の4課題にバランスよく応募があったことには、主催者一同が喜びました。 審査は、各課題に2名ずつの審査委員が担当しました。厳正なる審査の結果、別表のとおり、論文部門は、和光真理江さんの作品が、翻訳部門は、山崎友莉子さん、奥山陽子さん、高木幸子さんの3作品が優秀賞に、10作品が奨励賞に選ばれました。おめでとうございます。 来年も、引き続き、第3回のコンテストを開催する予定です。多数のご応募をお待ちすると共に、高校生らしい感受性に富んだ、素晴らしい作品に出会えるのを楽しみにしています。

論文

応募数	作品表題	賞名	受賞者氏名	高校／学年
92	私の『使える英語』	優秀賞	和光真理江さん	東京 学習院女子高等科 2年

応募数	作品表題	賞名	受賞者氏名	高校／学年
77	真の観光資源の維持について	奨励賞	松尾ひかるさん	沖縄 沖縄カトリック高等学校 1年

応募数	作品表題	賞名	受賞者氏名	高校／学年
98	世界に広がる熱い力	奨励賞	石岡奈未可さん	青森 松風塾高等学校 3年

応募数	作品表題	賞名	受賞者氏名	高校／学年
78	私の見つけた日本語の不思議	奨励賞	高尾明日香さん	神奈川 鎌倉女学院高等学校 3年

論文部門講評

翻訳

応募数	課題／作品表題	賞名	受賞者氏名	高校／学年
31	日本語課題 → 英語訳	優秀賞	山崎友莉子さん	神奈川 慶應義塾湘南藤沢高等部 2年
		奨励賞	山�ｱ麻里さん	福岡 西南女学院高等学校 1年
			市川秀幸さん	新潟 高田高等学校 3年

日本語課題 → 英語訳 講評

応募数	課題／作品表題	賞名	受賞者氏名	高校／学年
17	日本語課題 → 中国語訳	奨励賞	高木幸子さん	群馬 吉井高等学校 2年
			趙琳琳さん	福岡 西南女学院高等学校 2年

日本語課題 → 中国語訳 講評

応募数	課題／作品表題	賞名	受賞者氏名	高校／学年
367	英語課題 → 日本語訳	優秀賞	奥山陽子さん	神奈川 横浜雙葉高等学校 2年
		奨励賞	塩島梨奈さん	神奈川 横浜雙葉高等学校 3年
			南ひろこさん	神奈川 横浜雙葉高等学校 3年
			江里口瑛子さん	東京 小山台高等学校 2年

英語課題 → 日本語訳 講評

応募数	課題／作品表題	賞名	受賞者氏名	高校／学年
6	中国語課題 → 日本語訳	優秀賞	高木幸子さん	群馬 吉井高等学校 2年

中国語課題 → 日本語訳 講評